The weather today was absolutely lovely, and the sea virtually still – I think I'm getting a skewed view of what being at sea is really like, since so far sailing conditions have been incredible. They caught four tuna off the back of the ship earlier and we had ceviché and poki for dinner. While standing out on the deck in the sun, I saw a mola mola (sunfish), some shark fins, and what might have been a few dolphins off in the distance (they were too far away to tell for sure). We're at Hydrate Ridge now so I'm excited to be in the van tonight to watch the videofeed and see what the seafloor looks like out here.
Translated (poorly) into Finnish:
Ilma tänään oli todellisesti kivaa ja meri oli niin rauhallista – luulen, että mun ajatukset merenelämästä ovat vähän yksipuolisia koska olot oli ollut niin hyvää. Laivan takapuolelta kalastettiin neljä tonnikalaa ja lounasti syöttiin ceviché ja poki — nämi nämi! Kun olin seisomassa laivan kannella näin 'mola mola':n (auringokalan), eräät haen evät ja ehkä delfiinit (mä en voinut varmasti tiedä). Me ollaan nyt Hydrate Ridge:n yli ja toivottavasti voin katsella sukellusveneen videota tänään yöllä ja nähdä minkanäköinen on merenpohjan.